夸克浏览器（kuaiche）是一款基于chromium内核的开源网页浏览器，它支持多种语言的网页翻译。要开启网页自动翻译功能，您可以尝试以下步骤：
1. 打开夸克浏览器，点击菜单栏中的“设置”选项。
2. 在设置页面中，找到“高级设置”或“更多设置”选项，并点击进入。
3. 在高级设置或更多设置页面中，寻找“翻译”或“语言”设置。
4. 在翻译或语言设置中，找到“自动翻译”或“自动翻译开关”选项，并确保其已启用。
5. 如果您使用的是夸克浏览器的桌面版，还可以尝试使用快捷键来快速访问翻译设置。通常，您可以按下`ctrl + shift + t`组合键来打开翻译设置。
6. 完成上述步骤后，您应该可以在浏览网页时看到自动翻译的功能被激活了。
请注意，不同的夸克浏览器版本可能会有不同的界面和设置选项，但基本的操作步骤是相似的。如果您在使用夸克浏览器时遇到任何问题，可以查阅浏览器的帮助文档或联系客服寻求帮助。